翻译流程
发布日期：2022-05-19 21:18:35 访问次数：314
翻译流程
1、客户委托：公司接受客户的合理委托和具体要求，经双方友好协商，签订委托合同。
2、项目分析：根据与委托方签订的委托合同，项目经理对委托方要求的内容（页数、字数、排版格式、图片处理方式、文本格式、交付方式、提交时间）进行核对，列出专业词汇，并提出具体的翻译解决方案。
3、翻译：翻译部经理根据要求和确定的翻译方案，安排相关领域的翻译工作。此外，还可以监督翻译的进度和质量，协调和处理翻译工作中的问题，合理安排提交时间和顺序。
4、相关领域的校对：相关领域的校对人员将统一进行校对，并根据客户提供的专业词汇和语言结构进行合理的翻译和校对，确保词语的恰当性和一致性。
